1.5.1.Requirement(s) to be met in the short or long term
1.5.1.Necessità nel breve e lungo termine […]
In the short or medium term, these disturbances may cause failures on all the electrical instruments connected to the network in question.
A breve o a medio termine queste perturbazioni rischiano di provocare guasti su tutti gli strumenti elettrici collegati alla rete stessa.
We qualify certain techniques of “temporary”, because in these cases, hair is bound to grow back in the short or medium term, and it may even become darker and stronger than it was before.
Noi qualifichiamo certe tecniche come “temporanee”, perché in questi casi, i peli sono destinati a ricrescere di nuovo nel medio – breve termine e potrebbero diventare più scuri e forti di come erano prima.
This is a dangerous trap in which most practitioners are caught in the short or long run as long as they do not practice in direct contact with the teacher to whom they have confidence and who sees the first symptoms properly directs them Practice.
Si tratta di una trappola pericolosa in cui la maggior parte dei praticanti sono catturati nel breve o lungo periodo, purché non pratica in contatto diretto con l'insegnante a cui hanno fiducia e che vede i primi sintomi li dirige correttamente Pratica.
A certain number of difficulties have been identified in the short or medium term, in respect of which a proactive, supporting or stimulating role at Community level is seen as beneficial.
Un certo numero di difficoltà sono state identificate a breve o medio termine, per le quali è auspicato un ruolo proattivo di sostegno o di incentivazione a livello comunitario.
The analysis results will let you assume, with more precision, the course of events in the currency market in the short or long term.
L’analisi ti consente di comprendere al meglio l’andamento del mercato valutario a breve ed a lungo termine.
We do not identify with the current trend – the products on the short or medium term of use.
Non ci identifichiamo con l‘attuale trend che vuole realizzare prodotti di breve o media durata.
The problem with them is that in the short or mid-term, it is impossible to implement.
Problema: è impossibile sfruttarle nel breve e medio termine.
If selling weapons is a way to earn money, destroying a state without hope of return in the short or medium term can worsen the situation.
Quantunque la vendita di armi sia un modo per fare soldi, distruggere uno stato senza speranza di ritorno sugli investimenti a breve o a medio termine, non potrà che aggravare la situazione.
It can be up to 90 characters, and may appear after the (short or long) headline.
Può contenere un massimo di 90 caratteri ed essere visualizzata dopo il titolo (breve o lungo).
The wise balance which philosophy suggests is not to stop with either the Short or the Long Path but to use both together.
Il saggio equilibrio suggerito dalla filosofia è di non smettere il Cammino Lungo o il Cammino Breve, ma di usarli entrambi contemporaneamente.
A purchase does not end when a customer receives your order and, although it is not ideal, problems can arise with products in the short or long term.
Un acquisto non finisce quando il cliente riceve l’ordine e, sebbene non sia la situazione ideale, è possibile che si verifichino dei problemi con la merce nel breve o lungo periodo.
16.4% of respondents indicated that they will assess the device status of the self-consumption system in the short or medium term, while 23.7% of the respondents indicated that they will install the system in the short term.
Il 16, 4% degli intervistati ha dichiarato che valuterà lo stato del sistema di autoconsumo a breve o medio termine, mentre il 23, 7% degli intervistati ha dichiarato che installerà il sistema a breve termine.
The rest of the tasks are about developing requested features; these are called wishes and are planned on the short or long term based on their priority level.
I compiti che riguardano lo sviluppo di richieste vengono eseguiti sul breve o lungo periodo, a seconda della loro importanza. Quarta fase - L'idea prende forma
where it is unlikely that the realisation of the financial restructuring plan will allow the debtor to become solvent in the short or long term;
qualora sia improbabile che la realizzazione del piano di ristrutturazione finanziaria consentirà al debitore di diventare solvente nel breve o nel lungo termine;
Need to be met in the short or long term
Necessità dell’azione a breve e lungo termine
Trends can be close, in the short or long term, depending on your personal style, on the time intervals you want to work on and on the detected entry points.
Le tendenze possono essere vicine, brevi o lunghe, a seconda del tuo stile, dei periodi di tempo con cui ti piace lavorare e dei punti di ingresso che hai trovato.
This, together with a very high proportion of loans that would be affected in the short or medium term if rates were to then rise, points to affordability risk in the Swiss mortgage market.
Ciò, assieme a una proporzione molto elevata di prestiti che risentirebbero nel breve o medio termine di un eventuale aumento dei tassi, indica la presenza di un rischio di sostenibilità nel mercato ipotecario svizzero.
Setting particular goals for the short or long-term will help you decide which kind of platform you should approach to acquire Bitcoin.
Stabilire obiettivi particolari a breve o lungo termine ti aiuterà a decidere a quale tipo di piattaforma dovresti avvicinarti per ottenere Bitcoin.
Opponents point to a 2005 study done by the RAND Corp. which showed “no significant impacts in education – in the short or long term.”
Gli oppositori indicano uno studio del 2005 condotto dalla RAND Corp. che ha mostrato "nessun impatto significativo nell’educazione - a breve o lungo termine".
Ideal for living with your family or placing on the short or long term rental market, it has large areas, a kitchen with the capacity to accommodate a dining table and a wardrobe and balcony in the rooms.
Ideale per vivere con la famiglia o per il noleggio a breve o lungo termine, dispone di ampi spazi, una cucina con la capacità di ospitare un tavolo da pranzo e un armadio e un balcone nelle camere.
* A certain number of difficulties have been identified in the short or mid-term, in respect of which a proactive, supporting or stimulating role at Community level is seen as beneficial.
* Nel breve e nel medio termine sono state individuate diverse difficoltà in merito alle quali si ritiene che la Comunità debba svolgere un ruolo proattivo di sostegno o di stimolo.
Requirement(s) to be met in the short or long term
5.1. Necessità dell’azione a breve e lungo termine
For the purposes of these guidelines, an undertaking is considered to be in difficulty when, without intervention by the State, it will almost certainly be condemned to going out of business in the short or medium term.
Ai fini dei presenti orientamenti, si ritiene che un’impresa sia in difficoltà se, in assenza di un intervento dello Stato, è quasi certamente destinata al collasso economico a breve o a medio termine.
2.3801319599152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
1.5.1.Necessità nel breve e lungo termine […] 